{"id":6652,"date":"2026-10-26T08:28:29","date_gmt":"2026-10-26T11:28:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652"},"modified":"2026-10-26T08:28:29","modified_gmt":"2026-10-26T11:28:29","slug":"lionel-messi-hizo-reir-a-todos-con-el-traductor-en-la-messi-cup-la-hice-re-larga-no","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652","title":{"rendered":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: &#8220;La hice re larga, \u00bfno?&#8221;"},"content":{"rendered":"<div class=\"detail-header-wrapper\">\n<h3 id=\"p-1792981548273-13623\" class=\"ignore-parser\">Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\u00e1neo.<\/h3>\n<section class=\"detail-body first-paragraph\">\n<section id=\"note-body\" class=\"body-content note-body content-protected-false\" data-twitter-link=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https:\/\/www.minutouno.com\/c6337789&amp;v\u00eda=Ambitocom&amp;related=MinutoUno&amp;text=\">\n<p id=\"p-1792982506065-94103\" data-pm-slice=\"1 1 []\">La segunda edici\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de <strong>Lionel Mess<\/strong>i, quien se acerc\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen. El futbolista del <strong>Inter Miami<\/strong> encabez\u00f3 la ceremonia inaugural y, tras brindar un extenso mensaje, gener\u00f3 risas al darse cuenta de que sus palabras deb\u00edan ser traducidas.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"detail-body second-paragraph\">\n<section class=\"body-content note-body content-protected-false\">\n<p id=\"p-1792982506065-80855\">La aparici\u00f3n del capit\u00e1n argentino se produjo un d\u00eda despu\u00e9s de la derrota de Inter Miami frente a<strong> New York Red Bulls por la MLS<\/strong>, encuentro en el que hab\u00eda ingresado desde el banco de suplentes. En esta oportunidad, el rosarino dej\u00f3 por un momento la actividad futbol\u00edstica para acompa\u00f1ar a los equipos que forman parte de la competencia internacional.<\/p>\n<section class=\"detail-body\">\n<section class=\"body-content note-body content-protected-false\">\n<h2 id=\"p-1792982506066-47914\">El mensaje de Lionel Messi para los juveniles<\/h2>\n<p id=\"p-1792982506066-56719\">Messi fue el encargado de dar inicio oficialmente al torneo, que re\u00fane a las categor\u00edas Sub-16 de 16 clubes de Europa y Am\u00e9rica. Ante los j\u00f3venes jugadores, el campe\u00f3n del mundo destac\u00f3 la importancia de disfrutar de la experiencia, m\u00e1s all\u00e1 de los resultados deportivos.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"detail-body\">\n<section class=\"body-content note-body content-protected-false\">\n<p id=\"p-1792982506066-77367\">\u201c<strong>Disfruten del torneo, m\u00e1s all\u00e1 del resultado: competir, vivir la experiencia, hacer amigos de diferentes pa\u00edses y diferentes culturas. Espero que sea un campeonato inolvidable, que quede en el recuerdo para toda la vida, que sean grandes y se acuerden todav\u00eda de este torneo. <\/strong><strong>M\u00e1s all\u00e1 de lo que pase con cada uno en lo personal en el futuro, espero que se lleven momentos inolvidables de este campeonato<\/strong>\u201d, expres\u00f3 el <em>10<\/em> durante la apertura.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"detail-body\">\n<section class=\"body-content note-body content-protected-false\">\n<p id=\"p-1792982506066-14273\">Sin embargo, el momento m\u00e1s distendido lleg\u00f3 cuando termin\u00f3 de hablar. Messi advirti\u00f3 que el traductor que estaba a su lado todav\u00eda ten\u00eda que transmitir el mensaje en otro idioma y, con una sonrisa, hizo un comentario que provoc\u00f3 las risas de los presentes.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<section class=\"detail-body\">\n<section class=\"body-content note-body content-protected-false\">\n<div id=\"embed1393_wrap\" class=\"embed_cont type_freetext\" contenteditable=\"false\" data-provider=\"YouTube\">\n<div id=\"embed1393_content\" class=\"embed_content\">\n<div id=\"embed1393_embed\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Messi habl\u00f3 en la inauguraci\u00f3n de la Messi Cup y protagoniz\u00f3 este divertido momento \" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cXKFd7YR6cc?feature=oembed\" width=\"600\" height=\"420\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-td-src-property=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cXKFd7YR6cc?feature=oembed\" data-mce-fragment=\"1\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p id=\"p-1792982506066-92026\">\u201c<strong>Perd\u00f3n, me olvid\u00e9 que vas a traducir, la hice re larga, \u00bfno?<\/strong>\u201d, reconoci\u00f3 el futbolista. El traductor respondi\u00f3 con otra ocurrencia, en referencia a las condiciones clim\u00e1ticas y al tiempo que llevaban los chicos en el estadio: \u201c<strong>Si pero la vamos a hacer cortito porque tampoco queremos que los chicos se queden bajo la lluvia<\/strong>\u201d.<\/p>\n<p id=\"p-1792982506066-99917\">El intercambio se dio en el estadio que funciona como sede principal de Inter Miami, antes de que Messi se retirara del campo y se dirigiera hacia el Nu Stadium. En el trayecto, el delantero fue rodeado por varias personas que buscaban tomarse una fotograf\u00eda con \u00e9l.<\/p>\n<h2 id=\"p-1792982506066-57541\">Messi sigui\u00f3 la competencia junto a Rodrigo De Paul y sus hijos<\/h2>\n<p id=\"p-1792982506066-49870\">Luego de la ceremonia, el argentino permaneci\u00f3 en el recinto para observar los primeros partidos del torneo. La transmisi\u00f3n lo mostr\u00f3 en un palco junto a su amigo y compa\u00f1ero de equipo <strong>Rodrigo De Paul<\/strong>, mientras compart\u00edan unos mates y segu\u00edan el desarrollo de la jornada.<\/p>\n<p id=\"p-1792982506066-99309\">Tambi\u00e9n se pudo ver a <strong>Thiago<\/strong> y<strong> Mateo<\/strong>, los hijos mayores de Messi. Mateo hab\u00eda tenido una jornada destacada previamente, al convertir un golazo que le permiti\u00f3 consagrarse campe\u00f3n con Inter Miami en un torneo Sub-12. Durante el evento tambi\u00e9n estuvo presente Cristian <em>Kily<\/em> Gonz\u00e1lez, entrenador de las Garzas.<\/p>\n<p id=\"p-1792982506066-74195\">De esta manera, el capit\u00e1n argentino tuvo un papel protag\u00f3nico en el arranque de la competencia, tanto en su rol de anfitri\u00f3n frente a los juveniles como luego desde las tribunas, siguiendo los encuentros.<\/p>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6653,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5],"tags":[158,157,816],"class_list":["post-6652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-inter-miami","tag-lionel-messi","tag-rodrigo-de-paul"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\u00e1neo. La segunda edici\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de Lionel Messi, quien se acerc\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow, max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"EDITORIAL\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noticias Brown -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \u201cLa hice re larga, \u00bfno?\u201d - Noticias Brown\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\u00e1neo. La segunda edici\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de Lionel Messi, quien se acerc\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-26T11:28:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T11:28:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \u201cLa hice re larga, \u00bfno?\u201d - Noticias Brown\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\u00e1neo. La segunda edici\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de Lionel Messi, quien se acerc\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#blogposting\",\"name\":\"Lionel Messi hizo re\\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \\u201cLa hice re larga, \\u00bfno?\\u201d - Noticias Brown\",\"headline\":\"Lionel Messi hizo re\\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: &#8220;La hice re larga, \\u00bfno?&#8221;\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?author=1#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/messi-la-inauguracion-la-messi-cup-2026.jpg\",\"width\":610,\"height\":434},\"datePublished\":\"2026-10-26T08:28:29-03:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T08:28:29-03:00\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#webpage\"},\"articleSection\":\"DEPORTE, Inter Miami, Lionel Messi, Rodrigo De Paul\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?cat=5#listItem\",\"name\":\"DEPORTE\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?cat=5#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"DEPORTE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?cat=5\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#listItem\",\"name\":\"Lionel Messi hizo re\\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: &#8220;La hice re larga, \\u00bfno?&#8221;\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lionel Messi hizo re\\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: &#8220;La hice re larga, \\u00bfno?&#8221;\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?cat=5#listItem\",\"name\":\"DEPORTE\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/#organization\",\"name\":\"Noticias Brown\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?author=1#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?author=1\",\"name\":\"EDITORIAL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a1f97e227c4391f3bea38ddf53fab05e2617738c68a9acad0ef377e8769ec45?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"EDITORIAL\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652\",\"name\":\"Lionel Messi hizo re\\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \\u201cLa hice re larga, \\u00bfno?\\u201d - Noticias Brown\",\"description\":\"Lionel Messi sorprendi\\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\\u00e1neo. La segunda edici\\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de Lionel Messi, quien se acerc\\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen.\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?author=1#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?author=1#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/messi-la-inauguracion-la-messi-cup-2026.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652\\\/#mainImage\",\"width\":610,\"height\":434},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/?p=6652#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-10-26T08:28:29-03:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T08:28:29-03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/\",\"name\":\"Noticias Brown\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.noticiasbrown.com\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \u201cLa hice re larga, \u00bfno?\u201d - Noticias Brown","description":"Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\u00e1neo. La segunda edici\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de Lionel Messi, quien se acerc\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen.","canonical_url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652","robots":"noindex, nofollow, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#blogposting","name":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \u201cLa hice re larga, \u00bfno?\u201d - Noticias Brown","headline":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: &#8220;La hice re larga, \u00bfno?&#8221;","author":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?author=1#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/messi-la-inauguracion-la-messi-cup-2026.jpg","width":610,"height":434},"datePublished":"2026-10-26T08:28:29-03:00","dateModified":"2026-10-26T08:28:29-03:00","inLanguage":"es-AR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#webpage"},"articleSection":"DEPORTE, Inter Miami, Lionel Messi, Rodrigo De Paul"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.noticiasbrown.com","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?cat=5#listItem","name":"DEPORTE"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?cat=5#listItem","position":2,"name":"DEPORTE","item":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?cat=5","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#listItem","name":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: &#8220;La hice re larga, \u00bfno?&#8221;"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#listItem","position":3,"name":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: &#8220;La hice re larga, \u00bfno?&#8221;","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?cat=5#listItem","name":"DEPORTE"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/#organization","name":"Noticias Brown","url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?author=1#author","url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?author=1","name":"EDITORIAL","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1f97e227c4391f3bea38ddf53fab05e2617738c68a9acad0ef377e8769ec45?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"EDITORIAL"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#webpage","url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652","name":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \u201cLa hice re larga, \u00bfno?\u201d - Noticias Brown","description":"Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\u00e1neo. La segunda edici\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de Lionel Messi, quien se acerc\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen.","inLanguage":"es-AR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?author=1#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?author=1#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/messi-la-inauguracion-la-messi-cup-2026.jpg","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652\/#mainImage","width":610,"height":434},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652#mainImage"},"datePublished":"2026-10-26T08:28:29-03:00","dateModified":"2026-10-26T08:28:29-03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/#website","url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/","name":"Noticias Brown","inLanguage":"es-AR","publisher":{"@id":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Noticias Brown -","og:type":"article","og:title":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \u201cLa hice re larga, \u00bfno?\u201d - Noticias Brown","og:description":"Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\u00e1neo. La segunda edici\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de Lionel Messi, quien se acerc\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen.","og:url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652","article:published_time":"2026-10-26T11:28:29+00:00","article:modified_time":"2026-10-26T11:28:29+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \u201cLa hice re larga, \u00bfno?\u201d - Noticias Brown","twitter:description":"Lionel Messi sorprendi\u00f3 a los juveniles en la apertura del torneo y desat\u00f3 carcajadas entre los presentes con un comentario espont\u00e1neo. La segunda edici\u00f3n de la Messi Cup tuvo un comienzo especial con la presencia de Lionel Messi, quien se acerc\u00f3 al IMCF Stadium para darle la bienvenida a los juveniles que participan del certamen."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"6652","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-26 11:28:29","updated":"2026-10-26 12:21:03","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.noticiasbrown.com\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?cat=5\" title=\"DEPORTE\">DEPORTE<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: \u201cLa hice re larga, \u00bfno?\u201d\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.noticiasbrown.com"},{"label":"DEPORTE","link":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?cat=5"},{"label":"Lionel Messi hizo re\u00edr a todos con el traductor en la Messi Cup: &#8220;La hice re larga, \u00bfno?&#8221;","link":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/?p=6652"}],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/messi-la-inauguracion-la-messi-cup-2026.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6654,"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6652\/revisions\/6654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/6653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.noticiasbrown.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}